Afastaste de mim os meus melhores amigos e me tornaste repugnante para eles. Estou como um preso que não pode fugir; (SALMOS 88:8 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de SALMOS 88 NVI
SALMOS 88:8 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Apartaste de mim os meus conhecidos, fizeste-me abominável para eles; estou encerrado e não posso sair. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Alongaste de mim os meus conhecidos, puseste-me em extrema abominação para com eles. Estou fechado, e não posso sair. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Tu fizeste com que os meus amigos me abandonassem e olhassem com nojo para mim. Sou como o preso que não pode escapar. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)