“Naquele dia”, declara o Senhor, “você me chamará ‘meu marido’; não me chamará mais ‘meu senhor’. (OSÉIAS 2:16 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de OSÉIAS 2 NVI
OSÉIAS 2:16 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
E naquele dia, diz o Senhor, ela me chamará meu marido; e não me chamará mais meu Baal. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E naquele dia, diz o Senhor, tu me chamarás: Meu marido; e não mais me chamarás: Meu senhor. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Mais uma vez ela me chamará de “Meu marido” em vez de me chamar de “Meu Baal”. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)