se a terra em que habitam é boa ou ruim; se as cidades em que vivem são cidades sem muros ou fortificadas; (NÚMEROS 13:19 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de NÚMEROS 13 NVI
NÚMEROS 13:19 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
que tal é a terra em que habita, se boa ou má; que tais são as cidades em que habita, se arraiais ou fortalezas; (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E como é a terra em que habita, se boa ou má; e quais são as cidades em que eles habitam; se em arraiais, ou em fortalezas. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Vejam se a terra onde esse povo mora é boa ou ruim, se as suas cidades têm muralhas ou não. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)