viram alguns dos seus discípulos comerem com as mãos “impuras”, isto é, por lavar. (MARCOS 7:2 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de MARCOS 7 NVI
MARCOS 7:2 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
e repararam que alguns dos seus discípulos comiam pão com as mãos impuras, isto é, por lavar. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E, vendo que alguns dos seus discípulos comiam pão com as mãos impuras, isto é, por lavar, os repreendiam. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Eles viram que alguns dos discípulos dele estavam comendo com mãos impuras, quer dizer, não tinham lavado as mãos como os fariseus mandavam o povo fazer. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)