Os jovens trabalham nos moinhos; os meninos cambaleiam sob o fardo de lenha. (LAMENTAÇÕES 5:13 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de LAMENTAÇÕES 5 NVI
LAMENTAÇÕES 5:13 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Mancebos levaram a mó; meninos tropeçaram sob fardos de lenha. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Aos jovens obrigaram a moer, e os meninos caíram debaixo das cargas de lenha. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Os nossos moços são forçados a trabalhar pesado nos moinhos; os meninos tropeçam, carregando feixes de lenha. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)