assim, levantou-se da mesa, tirou sua capa e colocou uma toalha em volta da cintura. (JOÃO 13:4 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de JOÃO 13 NVI
JOÃO 13:4 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
levantou-se da ceia, tirou o manto e, tomando uma toalha, cingiu-se com ela. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Levantou-se da ceia, tirou as vestes, e, tomando uma toalha, cingiu-se. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Então se levantou, tirou a sua capa, pegou uma toalha e amarrou na cintura. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)