Por um breve instante são exaltados, e depois se vão; colhidos como todos os demais; ceifados como espigas de cereal. (JÓ 24:24 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de JÓ 24 NVI
JÓ 24:24 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Eles se exaltam, mas logo desaparecem; são abatidos, colhidos como os demais, e cortados como as espigas do trigo. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Por um pouco se exaltam, e logo desaparecem; são abatidos, encerrados como todos os demais; e cortados como as cabeças das espigas. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Durante algum tempo, os perversos prosperam, mas num instante secam como o capim, são cortados como as espigas de trigo. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)