No dia seguinte, sendo violentamente castigados pela tempestade, começaram a lançar fora a carga. (ATOS 27:18 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de ATOS 27 NVI
ATOS 27:18 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Como fôssemos violentamente açoitados pela tempestade, no dia seguinte começaram a alijar a carga ao mar. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E, andando nós agitados por uma veemente tempestade, no dia seguinte aliviaram o navio. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
E a terrível tempestade continuou. No dia seguinte começaram a jogar a carga no mar. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)