Quando terminaram de falar, Tiago tomou a palavra e disse: “Irmãos, ouçam-me. (ATOS 15:13 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de ATOS 15 NVI
ATOS 15:13 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Depois que se calaram, Tiago, tomando a palavra, disse: Irmãos, ouvi-me: (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E, havendo-se eles calado, tomou Tiago a palavra, dizendo: Homens irmãos, ouvi-me: (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Quando eles terminaram de falar, Tiago disse: —Meus irmãos, escutem! (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)