Preparaste o teu arco; pediste muitas flechas. Pausa Fendeste a terra com rios; (HABACUQUE 3:9 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de HABACUQUE 3 NVI
HABACUQUE 3:9 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Descoberto de todo está o teu arco; a tua aljava está cheia de flechas. (Selá) Tu fendes a terra com rios. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Descoberto se movimentou o teu arco; os juramentos feitos às tribos foram uma palavra segura. (Selá.) Tu fendeste a terra com rios. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Pegas o teu arco e te preparas para atirar as tuas flechas. Tu cavas a terra com enchentes. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)