Ali costumava ficar grande número de pessoas doentes e inválidas: cegos, mancos e paralíticos. Eles esperavam um movimento nas águas. (JOÃO 5:3 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de JOÃO 5 NVI
JOÃO 5:3 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, coxos e paralíticos esperando o movimento da água. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados, esperando o movimento da água. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Perto das entradas estavam deitados muitos doentes: cegos, aleijados e paralíticos. Esperavam o movimento da água, (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)