Mas o rei lhes respondeu asperamente. Rejeitando o conselho das autoridades de Israel, (1 REIS 12:13 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de 1 REIS 12 NVI
1 REIS 12:13 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
E o rei respondeu ao povo asperamente e, deixando o conselho que os anciãos lhe haviam dado, (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E o rei respondeu ao povo duramente; porque deixara o conselho que os anciãos lhe haviam dado. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
O rei desprezou o conselho dos homens mais velhos e falou duramente com o povo, (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)