O rei partiu, seguido por todos os de sua família; deixou, porém, dez concubinas para tomarem conta do palácio. (2 SAMUEL 15:16 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de 2 SAMUEL 15 NVI
2 SAMUEL 15:16 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Assim saiu o rei, com todos os de sua casa, deixando, porém, dez concubinas para guardarem a casa. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Aí o rei saiu acompanhado por toda a sua família e pelos seus funcionários. Deixou somente dez concubinas para cuidarem do palácio. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)