mas se a nuvem não se erguia, eles não prosseguiam; só partiam no dia em que ela se erguesse. (ÊXODO 40:37 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de ÊXODO 40 NVI
ÊXODO 40:37 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam até o dia em que ela se levantasse. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Se a nuvem, porém, não se levantava, não caminhavam, até ao dia em que ela se levantasse; (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Mas, se a nuvem não se levantava, os israelitas não saíam dali até o dia em que ela se levantava. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)