Era o Dia da Preparação da semana da Páscoa, por volta do meio-dia. “Eis o rei de vocês”, disse Pilatos aos judeus. (JOÃO 19:14 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de JOÃO 19 NVI
JOÃO 19:14 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Ora, era a preparação da páscoa, e cerca da hora sexta. E disse aos judeus: Eis o vosso rei. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E era a preparação da páscoa, e quase à hora sexta; e disse aos judeus: Eis aqui o vosso Rei. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Era quase meio-dia da véspera da Páscoa. Pilatos disse para a multidão: —Aqui está o rei de vocês! (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)