Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá, rasgou suas vestes (GÊNESIS 37:29 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de GÊNESIS 37 NVI
GÊNESIS 37:29 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Ora, Rúben voltou à cova, e eis que José não estava na cova; pelo que rasgou as suas vestes (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
Voltando, pois, Rúben à cova, eis que José não estava na cova; então rasgou as suas vestes. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Quando Rúben voltou ao poço e viu que José não estava lá dentro, rasgou as suas roupas em sinal de tristeza. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)