Enquanto esperavam, Eúde escapou. Passou pelos ídolos e fugiu para Seirá. (JUÍZES 3:26 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de JUÍZES 3 NVI
JUÍZES 3:26 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Eúde escapou enquanto eles se demoravam e, tendo passado pelas imagens de escultura, chegou a Seirá. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E Eúde escapou, enquanto eles se demoravam; porque ele passou pelas imagens de escultura, e escapou para Seirá. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Enquanto eles estavam esperando, Eúde fugiu. Passou pelas imagens de pedra e foi para Seirá. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)