A jovem, muito bonita, cuidava do rei e o servia, mas o rei não teve relações com ela. (1 REIS 1:4 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL)
Leia o capítulo completo de 1 REIS 1 NVI
1 REIS 1:4 – BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA
Era a jovem sobremaneira formosa; e cuidava do rei, e o servia; porém o rei não a conheceu. (BÍBLIA AR: ALMEIDA RECEBIDA)
BÍBLIA ACF: ALMEIDA CORRIGIDA FIEL
E era a moça sobremaneira formosa; e tinha cuidado do rei, e o servia; porém o rei não a conheceu. (BÍBLIA ACF: Almeida Corrigida Fiel)
BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE
Abisague era muito bonita. Ela servia o rei e cuidava dele, mas Davi não teve relações com ela. (BÍBLIA NTLH: NOVA TRADUÇÃO NA LINGUAGEM DE HOJE)